Elena Rybakina repelled Victoria Azarenka 6-4, 0-6, 7-6(2)—her fourth three-set win of the tournament—to reach her second straight Miami final.